昨晚我在亚特兰大中城区的Artmore酒店的203房间睡的（也就是上图照片里的黑色牌子左边的窗户那间房间），睡到半夜我梦到一个黑人妇女坐在我的身边，对我说“你占了我的位置”。后来我醒了，起床上了个厕所又回去接着睡，没想到又梦到了同一个女人，而且她告诉我“26（也有可能是27）年前，我在这里上吊死了，你占了我的位置”，后来我特么就吓醒了。现在我超想知道这个酒店的历史。

早上我收集了一些信息，也包括我自己的感想，写出来跟大家分享一下，大家就当故事听吧：

• 1，这是我印象中还记得的第一次同一晚上在不同的梦里梦到同一个人和场景；
• 2，当时我清晰地知道我自己是在做梦，但是吓醒之前的5~10分钟（感觉像是）里我拼命试图让自己赶紧醒过来，但是不行；
• 3，我很少在梦里说英文，毕竟我是中文思维，但这两段梦我完全是在跟这个黑人大妈英文对话，并且她的很多措词在现实生活中我甚至都不会说；
• 4，我清晰地记得我能很清楚地看到她的脸，她是个40~50岁之间的黑人大妈；
• 5，梦中我所在的房间的结构跟现实差不多，但是两扇窗户确实在不同的地方，窗户的大小也不一样；
• 6，早上问了几个亚特兰大当地土生土长的老太太同事，聚在一起分享我的梦，她们说这个酒店一八几几年美国内战的时候就有了，当时是个医院，因此常听人说有人曾在酒店走道上看到受伤士兵的鬼魂之类的故事，后来改成了公寓，再后来改成了商业住宅，十多年前变成了旅馆（但还不是现在的这家的名字），前些年这家Artmore才把这个建筑买了下来。

现在回想其是不太可怕，我倒是很有兴趣了解一下这个酒店的历史，那个女人说他是26、7年前死的，据说应该当时已经是Apartment了。下次再来亚特兰大出差我准备提前预约同一个房间，然后看看有没有机会再见见那个黑女人跟她聊聊。。。。。。

 

I slept in Artmore hotel room 203 (the window left to the black”Studio Bar” plate) last night in midtown Atlanta, and I dreamed an African American lady seated by my side and told me “You took my place!”, after a while I woke up, went to the restroom and then returned to bed, and I dreamed the SAME lady again, she told me “I hung myself to die here 26 (or maybe 27) years ago, and you took my place”. now I am very interested in the history of that hotel, especially that room.

Couple of thoughts/info:

• 1, this was the first time that I dreamed the same person in two different pieces of dream at one night;
• 2, I knew I was in the dream and tried to wake myself up but failed;
• 3, I seldom speak English in dream and these two pieces of dream were all English conversation, yeah~;
• 4, I can clearly see the lady’s face, about 40~50 years old;
• 5, The room structure in the dream was the same as real but the windows were in different size and place;
• 6, I checked the history of this hotel, it used to be a hotel before civil war, turned to an apartment and then a condominium before it turned to be a hotel, local Atlanta folks said there were stories like seeing ghost that looks like wounded soldiers on the hallway. I checked this hotel online this morning and it seems there are a lot haunted stories.

I’d like to find out the truth, so next time when I am here in Atlanta, I’d like to reserve the same room. Room 203 and meet the lady again.

信源：凯迪社区

我生长在东北的哈尔滨，虽然从小唱着”大刀向鬼子的头砍去……”，听着历史老师很愤恨的叫日本人”倭寇”、”鬼子”，看着诸如731部队之类的报道和展览；但这并不影响我儿时对日本的看法，记得小的时候，同学录上”最向往的地方”一栏，我填的都是”日本”。

那个时候觉得日本的动画片很好看，日本的小电器好用，甚至连日本的忍者和剑道高手，都是我心中的偶像。小时候拿着木棍模仿日本人噼剑的经历，我现在都记忆犹新。渐渐的，人也长大了,有机会听到见到更多关于日本的东西，这中间当然有那段不短的历史，有日本国内对中国的看法，有日本经济的强大，和时常能听到的”友好邻邦”、”一衣带水”之类的宣传。

可以说，在相当长的一段时间里，我并没有对日本有任何心理上的戒备和敌意；甚至，可以说是有点谄媚的向往。我当然也听到过”南京大屠杀”、”731细菌部队”、”旅顺大屠杀”和数不清的日本人在侵略时的历史；但是，我始终认为，那些已过去了，记着就可以了，干吗要抱着不放哪？两国友好不是很好吗？这些和他们这一代日本人没关系碍…等等如是的想法。

2000年，我从东北的哈尔滨来到了上海，异乡的生活，给了我更多的机会接触不同的人和事，也让我有机会能够更深的思考一些问题。

刚来上海的时候，有人听到我是来自哈尔滨的，时常会问到：”你们恨日本吗？”。那时，我都会以东北人的身份告诉他：”东北人都恨日本，他们侵略过我们”；但是让我说具体我恨他什么？我根本说不出来，因为在那时的我的印象里，我是没有任何情感的累积的，只是出于道义和理所应当的层面上才会说这些。

直到那一天。

那时2000年冬天的一个晚上。我和几个好朋友在复旦旁边的一个漫画pub（乐静宜开的漫画吧）过通宵。那个pub在上海算是小有名气的，里面都是日本的漫画和其他的书籍，氛围弄得很好。

这时，旁边走过来一个服务生，头上系着头巾，很恭敬的在旁边问道:”先生，可以聊聊吗？”。我们高兴的欢迎了他，当然，第一句话是礼节性的问了一句”您是哪里人啊？”，他的回答很巧妙：”我是哪里人不重要，我在哪里就是哪里人，你们觉得我是哪里人呐？”，然后他用上海话问：”哪晓得伐？”。听到朋友说他是广东人，就用广东话说：”你知吾知嘎？”，然后用北京话一样的北方音调的普通话对我说：”您说哪？”。

由于他的相貌和举止，我们一致猜他是日本人，他不置可否，对我们笑笑说：”这个不重要，我问你们一个问题好吗？”。他向我们借了笔和纸，然后，很认真地看着我，说：”你是东北人，我问你一个地方你知道吗？”然后在纸上很流利地写下了两个很漂亮的汉字：”奉天”；写好之后，他抬头看看我说：”这里本来可以做都城的，可……”，我马上觉得来者不善，可能因为面对的是外国人所以激发了我的感情，我很正经的和他说：”先生，您写错了，现在已经没有叫做奉天的城市了，奉天现在叫沈阳，叫做奉天的那个年代，一去不复返了。”

他笑笑说：”那可不一定”。

然后他在纸上画了一张世界地图说：”这个就是世界，你们对世界有什么看法吗？没有，因为你们是不思进取的民族。我们不是，我们的目标不只是奉天，东北，甚至中国。我们的目标就是—-“，他用笔在地图上画了一个大圈，然后很有力量的说：”全世界!!!”

我笑了笑说：”世界属于谁不是你们定义的，什么事情都有他的规律。你凭什么说中国人不进取？你凭什么瞧不起一个这么有文化底蕴的民族？”

“你们总在谈文化，我很敬重中国的文化，我觉得我一辈子也不能完全理解其中的一点点内容，这也是我一直学习中国文化的原因，但是你们哪？你们中国人，自己的文化知道多少？甚至我可以说，中国人，懂中国的文化，绝对没有我们日本人懂得多。儒学的思想是什么？为什么孔孟会被尊奉到那么高的地位？你们谁能说出来？”

“中庸、仁，这些就是儒学的精髓”。我将我当时仅有的有关中国文化的知识搬出来。我那时的心情相当复杂。是啊，他问更多哪？我还能知道了吗？我们这一代认真的又很少人对中国的文化感兴趣甚至研究过，一个连自己文化都不懂的人，怎么配和别人理论文化的问题啊？

我们马上问了他很多关于中国的问题，看他是否真地对中国的文化有所了解，让我们吃惊的是：第一次大一统、唐代盛世、元清的少数民族统治、甚至”春天的故事”，这所有的东西，他都能很清晰甚至很透彻地告诉我们其经过和影响。他自豪地说：”一个不研究自己文化的民族，就是落后和愚昧的！是被别人瞧不起的！”

我马上回击：”你们日本人就被别人瞧得起吗？别忘了黄种人在美国是什么地位？”

“你去过美国吗？你了解美国吗？如果没有，请不要妄加判断。我在美国生活过两年，我想，在美国，亚洲人如何，我应该比你有发言权。”

“有一次我去买首饰，选了好久，服务生态度都很生硬；而当我告诉她我是日本人的时候，他马上很恭敬的帮我选，还抱歉地说：对不起，我还以为您是香港人呐，这就是尊重，是你们永远享受不到的尊重。”

“你当人家真的尊重你啊？还不是因为日本人的钱。”

“就算是为了钱，怎么样？事实就是人们尊重日本人，不只是因为钱，更是因为日本强大，因为日本人的素质比中国人高。”

“你凭什么说中国人素质低？你去过几个地方？”

“我去过十几个省，绝对比你去过的地方多，让我说为什么，我不举别的地方，我现在所在的城市是上海，这算是你们中国最好的城市了，可是怎么样呢？人们像盲人一样根本不看红灯的过马路，乘坐交通工具的时候向发狂一样的挤来挤去、随地吐痰、晚辈在街上辱骂长辈，这些都是真的吧？”

我又哑口，朋友接到说：”有些人是这样，但是不代表所有人是这样埃我们深圳人就不会乱抢位子，乱穿马路。”

“噢？是这样的吗？对不起，我没有去过深圳，如果有机会，我一定会去看看。”他的表情变得恭敬起来。这更接近我过去对日本人的看法。但是，这没有维持多久。

“素质，什么叫素质？你们的孩子都被大人包在家里，生怕孩子吃苦。我小的时候，爸爸每天都让我四点起床去跑步，当时我很不理解，还有些恨他，可是现在，我感激我的爸爸，是因为这样的锻炼，使我形成了坚毅的意志，让我形成了日本人的精神。这么差的基础，怎么可能会有一个强大的民族？”

“我在美国做过hotel的manager，当时有两个人被辞掉了，一个是日本人，一个是中国人。他们都归我管，两个人都来求我，说自己能胜任现在的工作，让我帮忙。我并没有因为其中有日本人而偏袒他，我让他们做同样的工作，谁做好了把谁留下。很不幸的，两个人真的都不是很熟练，我当时教了他们怎么做，让他们继续做好，那个日本人很认真地听我每一句话，最后做得很好，而那中国人又懒又不努力，我都不知道他搞了些什么。最后我忍无可忍。我没有把他当人的对他喊：你给我滚！”

“无可否认有素质差的人，但是这并不能代表全部，难道你的意思是每个中国人都这样？我们有很多人很努力的工作，很敬业，难道你就没看到这些？”

“工作？你们中国人最擅长的就是互相排挤，懂什么叫团队吗？你们连两个地方的人都会互相看不起，不要说一个团队里来自各个地方了。中国人是最恶心的民族，到处都是一个地方的人看不起另一个地方的。”

其实他说的这些有很多是我一直想说的，但是作为中国人，我只能抱着复杂的心情继续和他理论。

“你有什么资格说这些？你对中国的地域了解多少？”

“南方中国人和北方中国人我都研究过，我还做过类似的报告给日本政府。”他看着我说：”日本人比较看得起你们，你们像日本人，是真正的男人，在遇到侵略的时候会团结起来抗争。这也让我们吃了很多苦头；而南中国人比较聪明，他们不会愿意卷入牺牲和努力；所以他们愿意发展经济。但是一旦有战争发生，他们将是最容易制服的亡国奴。”

“不许你诬蔑我的同胞！”我义正言辞的告诉他。

“你不要觉得中国人多团结多伟大，韩国人在国家出现困难的时候可以全国人民捐金子给政府，在你们中国，可能吗???”

我完全怔住了。

是啊，他说的千真万确啊！可能吗？大家也可以自己想象，如果是你，你会吗？

“这个可以不谈，每个人有自己的想法。”他回到那张纸上，指着地图说：”我还是给你们介绍我们的大一统吧。这是世界，十五年后，他就是我们日本人的。”

他在纸上用繁体字写下：”大一统”。

“我们不用繁体字，对不起先生，请不要再写了，我们看不懂。”我们很生气他的做法。

“没关系，其实这也是你们文化的一部分。你们连祖先写的字都放弃了。”他轻蔑地笑着说。

“我们国家是有规划的，全世界都在看我们的动画片，我们的电视剧，用我们的电器，很多人疯狂的崇拜日本，在中国，也不再少数吧？你们接触的都是外面的文化，而中国人又对自己的文化不感兴趣，当有一天你们一觉醒来，发现身边的一切都是别人的时候。你们连后悔都来不及啦！顺理成章的，总有一天，你们的国土也会变成我们的，因为你们中很多人已经认同我们的东西，我们的思想了。”

多么的悲哀啊？他说的事情的的确确是真的。我们身边多少人对日本的美国的东西着迷,甚至有哈日，哈韩这样的词语出来。在欧洲，巨无霸被人们认为是美国文化的侵略而被抵制，而中国最近的调查有47%的中国孩子觉得麦当老是中国的品牌,这会有什么样的后果啊？我虽然嘴上在回击，但我的心里很不是滋味，那是一种什么感觉？此时此刻的你能体会到吗？

“劣等的民族是不应该生存的这么自在的，我们是来解救你们的。在日本，我这样的人有很多，全世界都有，我们是有组织的。我爸爸是老兵，我们都信奉天皇。我不只要到美国中国，还要去欧洲，到全世界宣传我们日本的文化和想法。”

“算了吧，自大狂，你一直在说中国的文化，中国的文化里面有一样你一直没学到。”